{"id":2307,"date":"2025-05-11T00:32:21","date_gmt":"2025-05-10T22:32:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.americanpub.ch\/kontakt-anfahrt\/"},"modified":"2026-09-28T14:54:12","modified_gmt":"2026-09-28T12:54:12","slug":"kontakt-anfahrt","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.americanpub.ch\/de\/kontakt-anfahrt\/","title":{"rendered":"Kontakt &amp; Anfahrt"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-f3448cb0 alignfull uagb-is-root-container\"><div class=\"uagb-container-inner-blocks-wrap\">\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-1530485e alignfull uagb-is-root-container\"><div class=\"uagb-container-inner-blocks-wrap\">\n<div data-aos= \"fade-right\" data-aos-duration=\"400\" data-aos-delay=\"0\" data-aos-easing=\"ease\" data-aos-once=\"true\" class=\"wp-block-uagb-container uag-hide-mob uagb-block-cd7ca1a8\">\n<div class=\"wp-block-uagb-image uagb-block-0b62260d wp-block-uagb-image--layout-default wp-block-uagb-image--effect-static wp-block-uagb-image--align-none\"><figure class=\"wp-block-uagb-image__figure\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.americanpub.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/AP-bars-mid-2.svg\" alt=\"American Pub\" class=\"uag-image-1245\" width=\"500\" height=\"100\" title=\"AP bars mid-2\" loading=\"lazy\" role=\"img\"><\/figure><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-10f9f6e8\">\n<div class=\"wp-block-uagb-advanced-heading uagb-block-e01ecf33\"><h1 class=\"uagb-heading-text\">Kontakt<\/h1><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uag-hide-desktop uag-hide-tab uagb-block-76335f2a\"><div class=\"ast-breadcrumbs-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"ast-breadcrumbs-inner\"><nav role=\"navigation\" aria-label=\"Navigationspfad\" class=\"breadcrumb-trail breadcrumbs\" ><div class=\"ast-breadcrumbs\"><ul class=\"trail-items\" ><li  class=\"trail-item trail-end\"><span><a href=\"https:\/\/www.americanpub.ch\/de\/\" rel=\"home\"><span >Start<\/span><\/a><\/span><\/li><\/ul><\/div><\/nav><\/div>\n\t\t<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div data-aos= \"fade-left\" data-aos-duration=\"400\" data-aos-delay=\"0\" data-aos-easing=\"ease\" data-aos-once=\"true\" class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-a82f6216\">\n<div class=\"wp-block-uagb-image uagb-block-e04d307b wp-block-uagb-image--layout-default wp-block-uagb-image--effect-static wp-block-uagb-image--align-none\"><figure class=\"wp-block-uagb-image__figure\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.americanpub.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/AP-bars-mid-2.svg\" alt=\"American Pub\" class=\"uag-image-1245\" width=\"500\" height=\"100\" title=\"AP bars mid-2\" loading=\"lazy\" role=\"img\"><\/figure><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uag-hide-mob uagb-layout-flex uagb-block-616b360d\"><div class=\"ast-breadcrumbs-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"ast-breadcrumbs-inner\"><nav role=\"navigation\" aria-label=\"Navigationspfad\" class=\"breadcrumb-trail breadcrumbs\" ><div class=\"ast-breadcrumbs\"><ul class=\"trail-items\" ><li  class=\"trail-item trail-end\"><span><a href=\"https:\/\/www.americanpub.ch\/de\/\" rel=\"home\"><span >Start<\/span><\/a><\/span><\/li><\/ul><\/div><\/nav><\/div>\n\t\t<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-uagb-info-box uagb-block-fd9acb5a uagb-infobox__content-wrap  uagb-infobox-icon-left uagb-infobox-left uagb-infobox-stacked-tablet uagb-infobox-image-valign-middle wp-block-uagb-info-box--has-margin\"><div class=\"uagb-infobox-margin-wrapper\"><div class=\"uagb-ifb-icon-wrap\"><svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 512 512\"><path d=\"M256 0C114.6 0 0 114.6 0 256s114.6 256 256 256s256-114.6 256-256S397.4 0 256 0zM256 128c17.67 0 32 14.33 32 32c0 17.67-14.33 32-32 32S224 177.7 224 160C224 142.3 238.3 128 256 128zM296 384h-80C202.8 384 192 373.3 192 360s10.75-24 24-24h16v-64H224c-13.25 0-24-10.75-24-24S210.8 224 224 224h32c13.25 0 24 10.75 24 24v88h16c13.25 0 24 10.75 24 24S309.3 384 296 384z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"uagb-ifb-content\"><div class=\"uagb-ifb-title-wrap\"><h4 class=\"uagb-ifb-title\">Eine Frage, eine Reservierung oder m\u00f6chten Sie Ihren Abend planen? Kontaktieren Sie uns gerne oder kommen Sie direkt im Pub vorbei.<\/h4><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-d60e3edb alignfull uagb-is-root-container\"><div class=\"uagb-container-inner-blocks-wrap\">\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-fa8d7c5f\">\n<div class=\"wp-block-uagb-advanced-heading uagb-block-72d4192e\"><h3 class=\"uagb-heading-text\">Kontaktdaten<\/h3><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-advanced-heading uagb-block-b6b78781\"><p class=\"uagb-heading-text\">Adresse, Telefon, E-Mail: Hier finden Sie alle Informationen, um uns einfach zu erreichen und Ihren n\u00e4chsten Besuch vorzubereiten.<\/p><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-icon-list uagb-block-ef2128a1\"><div class=\"uagb-icon-list__wrap\">\n<div class=\"wp-block-uagb-icon-list-child uagb-block-a2a86495\"><a target=\"_self\" aria-label=\"Nom: American Pub\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/www.americanpub.ch\/de\/impressum\/\"> <\/a><span class=\"uagb-icon-list__source-wrap\"><svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 576 512\"><path d=\"M381.2 150.3L524.9 171.5C536.8 173.2 546.8 181.6 550.6 193.1C554.4 204.7 551.3 217.3 542.7 225.9L438.5 328.1L463.1 474.7C465.1 486.7 460.2 498.9 450.2 506C440.3 513.1 427.2 514 416.5 508.3L288.1 439.8L159.8 508.3C149 514 135.9 513.1 126 506C116.1 498.9 111.1 486.7 113.2 474.7L137.8 328.1L33.58 225.9C24.97 217.3 21.91 204.7 25.69 193.1C29.46 181.6 39.43 173.2 51.42 171.5L195 150.3L259.4 17.97C264.7 6.954 275.9-.0391 288.1-.0391C300.4-.0391 311.6 6.954 316.9 17.97L381.2 150.3z\"><\/path><\/svg><\/span><span class=\"uagb-icon-list__label\"><strong>Name<\/strong>: American Pub<\/span><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-icon-list-child uagb-block-c7bc4b2a\"><a target=\"_blank\" aria-label=\"Adresse: Rte du man&#xE8;ge 42, 1950 Sion\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/NyYwog28tbJJH9oAA\"> <\/a><span class=\"uagb-icon-list__source-wrap\"><svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 320 512\"><path d=\"M320 144C320 223.5 255.5 288 176 288C96.47 288 32 223.5 32 144C32 64.47 96.47 0 176 0C255.5 0 320 64.47 320 144zM192 64C192 55.16 184.8 48 176 48C122.1 48 80 90.98 80 144C80 152.8 87.16 160 96 160C104.8 160 112 152.8 112 144C112 108.7 140.7 80 176 80C184.8 80 192 72.84 192 64zM144 480V317.1C154.4 319 165.1 319.1 176 319.1C186.9 319.1 197.6 319 208 317.1V480C208 497.7 193.7 512 176 512C158.3 512 144 497.7 144 480z\"><\/path><\/svg><\/span><span class=\"uagb-icon-list__label\"><strong>Adresse<\/strong>: Rte du man\u00e8ge 42, 1950 Sion<\/span><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-icon-list-child uagb-block-a5d9aeae\"><a target=\"_blank\" aria-label=\"Email: info@americanpub.ch\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"mailto:info@americanpub.ch\"> <\/a><span class=\"uagb-icon-list__source-wrap\"><img decoding=\"async\" class=\"uagb-icon-list__source-image\" src=\"https:\/\/www.americanpub.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/AP-at-sign.svg\" width=\"28\" height=\"28\" loading=\"lazy\" alt=\"American Pub\" title=\"\"><\/span><span class=\"uagb-icon-list__label\"><strong>E-Mail<\/strong>: info@americanpub.ch<\/span><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-icon-list-child uagb-block-ee2eaae7\"><a target=\"_self\" aria-label=\"T&#xE9;l&#xE9;phone: +41 27 203 65 39\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"tel:+41272036539\"> <\/a><span class=\"uagb-icon-list__source-wrap\"><svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 512 512\"><path d=\"M18.92 351.2l108.5-46.52c12.78-5.531 27.77-1.801 36.45 8.98l44.09 53.82c69.25-34 125.5-90.31 159.5-159.5l-53.81-44.04c-10.75-8.781-14.41-23.69-8.974-36.47l46.51-108.5c6.094-13.91 21.1-21.52 35.79-18.11l100.8 23.25c14.25 3.25 24.22 15.8 24.22 30.46c0 252.3-205.2 457.5-457.5 457.5c-14.67 0-27.18-9.968-30.45-24.22l-23.25-100.8C-2.571 372.4 5.018 357.2 18.92 351.2z\"><\/path><\/svg><\/span><span class=\"uagb-icon-list__label\"><strong>Telefon<\/strong>: +41 27 203 65 39<\/span><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.americanpub.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/AP-bars-mid-2.svg\" alt=\"American Pub\" class=\"wp-image-1245\" title=\"\"><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-19a2e8b8\">\n<div class=\"wp-block-uagb-advanced-heading uagb-block-ada54be2\"><h3 class=\"uagb-heading-text\">\u00d6ffnungszeiten<\/h3><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-advanced-heading uagb-block-2c2cb8e6\"><div class=\"uagb-heading-text\">Wir haben von Montag bis Samstag von 8:00 bis 1:00 Uhr und sonntags von 11:00 bis 1:00 Uhr ge\u00f6ffnet.<\/div><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td><strong>Montag<\/strong><\/td><td>08:00 \u2013 01:00<\/td><\/tr><tr><td><strong>Dienstag<\/strong><\/td><td>08:00 \u2013 01:00<\/td><\/tr><tr><td><strong>Mittwoch<\/strong><\/td><td>08:00 \u2013 01:00<\/td><\/tr><tr><td><strong>Donnerstag<\/strong><\/td><td>08:00 \u2013 01:00<\/td><\/tr><tr><td><strong>Freitag<\/strong><\/td><td>08:00 \u2013 01:00<\/td><\/tr><tr><td><strong>Samstag<\/strong><\/td><td>08:00 \u2013 01:00<\/td><\/tr><tr><td><strong>Sonntag<\/strong><\/td><td>11:00 \u2013 01:00<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-23ffa1d6 alignfull uagb-is-root-container\"><div class=\"uagb-container-inner-blocks-wrap\">\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-c8fefb43\">\n<div class=\"wp-block-uagb-advanced-heading uagb-block-94e1f96d\"><h2 class=\"uagb-heading-text\">Kontaktieren Sie uns<\/h2><p class=\"uagb-desc-text\">Eine Frage, eine Auskunft oder planen Sie einen Ausflug?<\/p><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-advanced-heading uagb-block-f94e6d1a\"><div class=\"uagb-heading-text\">Ob Sie eine Veranstaltung organisieren, praktische Informationen erhalten oder uns einfach eine Nachricht schicken m\u00f6chten \u2013 wir sind gerne f\u00fcr Sie da. <\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-ast-global-color-4-color has-text-color has-link-color wp-elements-1 wp-block-paragraph\">Ob telefonisch, per E-Mail oder direkt im Pub: Wir beantworten Ihre Fragen gerne und helfen Ihnen, Ihren n\u00e4chsten Besuch vorzubereiten.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-6d179b6e\">\n<div id=\"form-step1\">\r\n  <label for=\"step1-name\">Reservierung auf den Namen<\/label>\r\n  <input type=\"text\" id=\"step1-name\" name=\"name\" required=\"\"\/>\r\n\r\n  <label style=\"margin-top:5px;\" for=\"step1-time\">Uhrzeit<\/label>\r\n  <div class=\"time-and-button\">\r\n    <input type=\"time\" id=\"step1-time\" name=\"time\" step=\"1800\" min=\"08:00\" max=\"17:30\" required=\"\"\/>\r\n    <button type=\"button\" class=\"spectra-popup-trigger-2401\">Weiter<\/button>\r\n  <\/div>\r\n<\/div>\r\n\r\n<script>\r\ndocument.addEventListener('DOMContentLoaded', function () {\r\n  const btn = document.querySelector('.spectra-popup-trigger-2401');\r\n  const nameInput = document.getElementById('step1-name');\r\n  const timeInput = document.getElementById('step1-time');\r\n  const messageField = document.querySelector('textarea[name=\"edc08fdf\"]');\r\n\r\n  btn.addEventListener('click', function () {\r\n    const name = nameInput?.value?.trim() || '';\r\n    const time = timeInput?.value || '';\r\n\r\n    const messagePrefix = `Reservierung auf den Namen: ${name}\\nUhrzeit: ${time}`;\r\n\r\n    if (messageField) {\r\n      messageField.value = messagePrefix;\r\n    }\r\n\r\n    \/\/ Modal will open via Spectra trigger class\r\n  });\r\n});\r\n<\/script>\r\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-separator uagb-block-c90580ee\"><div class=\"wp-block-uagb-separator__inner\" style=\"--my-background-image:\"><\/div><\/div><br>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-buttons uagb-buttons__outer-wrap uagb-btn__default-btn uagb-btn-tablet__default-btn uagb-btn-mobile__default-btn uagb-block-cf268778\"><div class=\"uagb-buttons__wrap uagb-buttons-layout-wrap \">\n<div class=\"wp-block-uagb-buttons-child uagb-buttons__outer-wrap uagb-block-c5b62a78 wp-block-button\"><div class=\"uagb-button__wrapper\"><a class=\"uagb-buttons-repeater wp-block-button__link\" aria-label=\"\" href=\"tel:+41272036539\" rel=\"follow noopener\" target=\"_self\" role=\"button\"><span class=\"uagb-button__icon uagb-button__icon-position-before\"><svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 512 512\" aria-hidden=\"true\" focussable=\"false\"><path d=\"M511.2 387l-23.25 100.8c-3.266 14.25-15.79 24.22-30.46 24.22C205.2 512 0 306.8 0 54.5c0-14.66 9.969-27.2 24.22-30.45l100.8-23.25C139.7-2.602 154.7 5.018 160.8 18.92l46.52 108.5c5.438 12.78 1.77 27.67-8.98 36.45L144.5 207.1c33.98 69.22 90.26 125.5 159.5 159.5l44.08-53.8c8.688-10.78 23.69-14.51 36.47-8.975l108.5 46.51C506.1 357.2 514.6 372.4 511.2 387z\"><\/path><\/svg><\/span><div class=\"uagb-button__link\">ANRUFEN<\/div><\/a><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-buttons uagb-buttons__outer-wrap uagb-btn__default-btn uagb-btn-tablet__default-btn uagb-btn-mobile__default-btn uagb-block-0de9bd52\"><div class=\"uagb-buttons__wrap uagb-buttons-layout-wrap \">\n<div class=\"wp-block-uagb-buttons-child uagb-buttons__outer-wrap uagb-block-d948372f wp-block-button\"><div class=\"uagb-button__wrapper\"><a class=\"uagb-buttons-repeater wp-block-button__link\" aria-label=\"\" href=\"https:\/\/www.ubereats.com\/ch\/store\/american-pub\/_sve9bSNXKCWU04H9rDMFQ\" rel=\"follow noopener\" target=\"_blank\" role=\"button\"><div class=\"uagb-button__link\">Uber Eats<\/div><span class=\"uagb-button__icon uagb-button__icon-position-after\"><svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 448 512\" aria-hidden=\"true\" focussable=\"false\"><path d=\"M256 64C256 46.33 270.3 32 288 32H415.1C415.1 32 415.1 32 415.1 32C420.3 32 424.5 32.86 428.2 34.43C431.1 35.98 435.5 38.27 438.6 41.3C438.6 41.35 438.6 41.4 438.7 41.44C444.9 47.66 447.1 55.78 448 63.9C448 63.94 448 63.97 448 64V192C448 209.7 433.7 224 416 224C398.3 224 384 209.7 384 192V141.3L214.6 310.6C202.1 323.1 181.9 323.1 169.4 310.6C156.9 298.1 156.9 277.9 169.4 265.4L338.7 96H288C270.3 96 256 81.67 256 64V64zM0 128C0 92.65 28.65 64 64 64H160C177.7 64 192 78.33 192 96C192 113.7 177.7 128 160 128H64V416H352V320C352 302.3 366.3 288 384 288C401.7 288 416 302.3 416 320V416C416 451.3 387.3 480 352 480H64C28.65 480 0 451.3 0 416V128z\"><\/path><\/svg><\/span><\/a><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-a3ac1c10 alignfull uagb-is-root-container\"><div class=\"uagb-container-inner-blocks-wrap\">\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-a1d88e23\">\n<div class=\"wp-block-uagb-advanced-heading uagb-block-ad0ac381\"><h3 class=\"uagb-heading-text\">Fahrzeit &amp; Anfahrt<\/h3><p class=\"uagb-desc-text\">Einfach mit dem Auto, zu Fu\u00df oder mit \u00f6ffentlichen Verkehrsmitteln erreichbar.<\/p><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-1a68c3e6\">\n<div class=\"wp-block-uagb-advanced-heading uagb-block-648cc286\"><h4 class=\"uagb-heading-text\">Bahnhof Sion<\/h4><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-layout-flex uagb-block-078140af\">\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-acefd108\">\n<div class=\"wp-block-uagb-info-box uagb-block-8c018cd7 uagb-infobox__content-wrap  uagb-infobox-icon-left-title uagb-infobox-left uagb-infobox-image-valign-top\"><div class=\"uagb-ifb-content\"><div class=\"uagb-ifb-left-title-image\"><div class=\"uagb-ifb-icon-wrap\"><svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 640 512\"><path d=\"M160 48C160 21.49 181.5 0 208 0C234.5 0 256 21.49 256 48C256 74.51 234.5 96 208 96C181.5 96 160 74.51 160 48V48zM112.7 205.4C97.41 212.2 85.42 224.6 79.22 240.1L77.71 243.9C71.15 260.3 52.53 268.3 36.12 261.7C19.71 255.1 11.73 236.5 18.29 220.1L19.8 216.3C32.19 185.4 56.18 160.5 86.66 146.9L97.66 142C118.5 132.8 140.1 128 163.7 128C208.3 128 248.5 154.8 265.6 195.9L280.1 232.7L302.3 243.4C318.1 251.3 324.5 270.5 316.6 286.3C308.7 302.1 289.5 308.5 273.7 300.6L247 287.3C236.7 282.1 228.6 273.4 224.2 262.8L214.6 239.8L195.3 305.3L244.8 359.4C250.2 365.3 254.1 372.4 256 380.2L279 472.2C283.3 489.4 272.9 506.8 255.8 511C238.6 515.3 221.2 504.9 216.1 487.8L194.9 399.6L124.3 322.5C109.5 306.4 103.1 283.9 109.6 262.8L126.5 199.3C125.6 199.7 124.6 200.1 123.7 200.5L112.7 205.4zM100.7 344.2L141.4 388.6L126.9 424.8C124.5 430.9 120.9 436.4 116.3 440.9L54.63 502.6C42.13 515.1 21.87 515.1 9.372 502.6C-3.124 490.1-3.124 469.9 9.372 457.4L68.73 398L93.69 335.6C95.84 338.6 98.17 341.4 100.7 344.2H100.7zM361.4 374.6C348.9 362.1 348.9 341.9 361.4 329.4L441.4 249.4C453.9 236.9 474.1 236.9 486.6 249.4C499.1 261.9 499.1 282.1 486.6 294.6L461.3 320H480C533 320 576 277 576 224C576 170.1 533 128 480 128H352C334.3 128 319.1 113.7 319.1 96C319.1 78.33 334.3 64 352 64H480C568.4 64 640 135.6 640 224C640 312.4 568.4 384 480 384H461.3L486.6 409.4C499.1 421.9 499.1 442.1 486.6 454.6C474.1 467.1 453.9 467.1 441.4 454.6L361.4 374.6z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"uagb-ifb-title-wrap\"><p class=\"uagb-ifb-title\">28 min<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-675811d0\">\n<div class=\"wp-block-uagb-info-box uagb-block-825508dc uagb-infobox__content-wrap  uagb-infobox-icon-left-title uagb-infobox-left uagb-infobox-image-valign-top\"><div class=\"uagb-ifb-content\"><div class=\"uagb-ifb-left-title-image\"><div class=\"uagb-ifb-icon-wrap\"><svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 448 512\"><path d=\"M224 0C348.8 0 448 35.2 448 80V416C448 433.7 433.7 448 416 448V480C416 497.7 401.7 512 384 512H352C334.3 512 320 497.7 320 480V448H128V480C128 497.7 113.7 512 96 512H64C46.33 512 32 497.7 32 480V448C14.33 448 0 433.7 0 416V80C0 35.2 99.19 0 224 0zM64 256C64 273.7 78.33 288 96 288H352C369.7 288 384 273.7 384 256V128C384 110.3 369.7 96 352 96H96C78.33 96 64 110.3 64 128V256zM80 400C97.67 400 112 385.7 112 368C112 350.3 97.67 336 80 336C62.33 336 48 350.3 48 368C48 385.7 62.33 400 80 400zM368 400C385.7 400 400 385.7 400 368C400 350.3 385.7 336 368 336C350.3 336 336 350.3 336 368C336 385.7 350.3 400 368 400z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"uagb-ifb-title-wrap\"><p class=\"uagb-ifb-title\">12 min<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-35d0fe13\">\n<div class=\"wp-block-uagb-info-box uagb-block-da5ca70f uagb-infobox__content-wrap  uagb-infobox-icon-left-title uagb-infobox-left uagb-infobox-image-valign-top\"><div class=\"uagb-ifb-content\"><div class=\"uagb-ifb-left-title-image\"><div class=\"uagb-ifb-icon-wrap\"><svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 640 512\"><path d=\"M640 320V368C640 385.7 625.7 400 608 400H574.7C567.1 445.4 527.6 480 480 480C432.4 480 392.9 445.4 385.3 400H254.7C247.1 445.4 207.6 480 160 480C112.4 480 72.94 445.4 65.33 400H32C14.33 400 0 385.7 0 368V256C0 228.9 16.81 205.8 40.56 196.4L82.2 92.35C96.78 55.9 132.1 32 171.3 32H353.2C382.4 32 409.1 45.26 428.2 68.03L528.2 193C591.2 200.1 640 254.8 640 319.1V320zM171.3 96C158.2 96 146.5 103.1 141.6 116.1L111.3 192H224V96H171.3zM272 192H445.4L378.2 108C372.2 100.4 362.1 96 353.2 96H272V192zM525.3 400C527 394.1 528 389.6 528 384C528 357.5 506.5 336 480 336C453.5 336 432 357.5 432 384C432 389.6 432.1 394.1 434.7 400C441.3 418.6 459.1 432 480 432C500.9 432 518.7 418.6 525.3 400zM205.3 400C207 394.1 208 389.6 208 384C208 357.5 186.5 336 160 336C133.5 336 112 357.5 112 384C112 389.6 112.1 394.1 114.7 400C121.3 418.6 139.1 432 160 432C180.9 432 198.7 418.6 205.3 400z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"uagb-ifb-title-wrap\"><p class=\"uagb-ifb-title\">5 min<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-2502378e\">\n<div class=\"wp-block-uagb-advanced-heading uagb-block-82eca93f\"><h4 class=\"uagb-heading-text\">Place du midi<\/h4><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-f462b8bd\">\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-61b1fda9\">\n<div class=\"wp-block-uagb-info-box uagb-block-72a5efdd uagb-infobox__content-wrap  uagb-infobox-icon-left-title uagb-infobox-left uagb-infobox-image-valign-top\"><div class=\"uagb-ifb-content\"><div class=\"uagb-ifb-left-title-image\"><div class=\"uagb-ifb-icon-wrap\"><svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 640 512\"><path d=\"M160 48C160 21.49 181.5 0 208 0C234.5 0 256 21.49 256 48C256 74.51 234.5 96 208 96C181.5 96 160 74.51 160 48V48zM112.7 205.4C97.41 212.2 85.42 224.6 79.22 240.1L77.71 243.9C71.15 260.3 52.53 268.3 36.12 261.7C19.71 255.1 11.73 236.5 18.29 220.1L19.8 216.3C32.19 185.4 56.18 160.5 86.66 146.9L97.66 142C118.5 132.8 140.1 128 163.7 128C208.3 128 248.5 154.8 265.6 195.9L280.1 232.7L302.3 243.4C318.1 251.3 324.5 270.5 316.6 286.3C308.7 302.1 289.5 308.5 273.7 300.6L247 287.3C236.7 282.1 228.6 273.4 224.2 262.8L214.6 239.8L195.3 305.3L244.8 359.4C250.2 365.3 254.1 372.4 256 380.2L279 472.2C283.3 489.4 272.9 506.8 255.8 511C238.6 515.3 221.2 504.9 216.1 487.8L194.9 399.6L124.3 322.5C109.5 306.4 103.1 283.9 109.6 262.8L126.5 199.3C125.6 199.7 124.6 200.1 123.7 200.5L112.7 205.4zM100.7 344.2L141.4 388.6L126.9 424.8C124.5 430.9 120.9 436.4 116.3 440.9L54.63 502.6C42.13 515.1 21.87 515.1 9.372 502.6C-3.124 490.1-3.124 469.9 9.372 457.4L68.73 398L93.69 335.6C95.84 338.6 98.17 341.4 100.7 344.2H100.7zM361.4 374.6C348.9 362.1 348.9 341.9 361.4 329.4L441.4 249.4C453.9 236.9 474.1 236.9 486.6 249.4C499.1 261.9 499.1 282.1 486.6 294.6L461.3 320H480C533 320 576 277 576 224C576 170.1 533 128 480 128H352C334.3 128 319.1 113.7 319.1 96C319.1 78.33 334.3 64 352 64H480C568.4 64 640 135.6 640 224C640 312.4 568.4 384 480 384H461.3L486.6 409.4C499.1 421.9 499.1 442.1 486.6 454.6C474.1 467.1 453.9 467.1 441.4 454.6L361.4 374.6z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"uagb-ifb-title-wrap\"><p class=\"uagb-ifb-title\">25 min<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-9ab9af0d\">\n<div class=\"wp-block-uagb-info-box uagb-block-8b2efa7e uagb-infobox__content-wrap  uagb-infobox-icon-left-title uagb-infobox-left uagb-infobox-image-valign-top\"><div class=\"uagb-ifb-content\"><div class=\"uagb-ifb-left-title-image\"><div class=\"uagb-ifb-icon-wrap\"><svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 448 512\"><path d=\"M224 0C348.8 0 448 35.2 448 80V416C448 433.7 433.7 448 416 448V480C416 497.7 401.7 512 384 512H352C334.3 512 320 497.7 320 480V448H128V480C128 497.7 113.7 512 96 512H64C46.33 512 32 497.7 32 480V448C14.33 448 0 433.7 0 416V80C0 35.2 99.19 0 224 0zM64 256C64 273.7 78.33 288 96 288H352C369.7 288 384 273.7 384 256V128C384 110.3 369.7 96 352 96H96C78.33 96 64 110.3 64 128V256zM80 400C97.67 400 112 385.7 112 368C112 350.3 97.67 336 80 336C62.33 336 48 350.3 48 368C48 385.7 62.33 400 80 400zM368 400C385.7 400 400 385.7 400 368C400 350.3 385.7 336 368 336C350.3 336 336 350.3 336 368C336 385.7 350.3 400 368 400z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"uagb-ifb-title-wrap\"><p class=\"uagb-ifb-title\">11 min<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-a55e8b8a\">\n<div class=\"wp-block-uagb-advanced-heading uagb-block-cda8a914\"><h4 class=\"uagb-heading-text\">Autobahnausfahrt Sion-Est<\/h4><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-d521abbe\">\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-99d023f7\">\n<div class=\"wp-block-uagb-info-box uagb-block-fcac2eed uagb-infobox__content-wrap  uagb-infobox-icon-left-title uagb-infobox-left uagb-infobox-image-valign-top\"><div class=\"uagb-ifb-content\"><div class=\"uagb-ifb-left-title-image\"><div class=\"uagb-ifb-icon-wrap\"><svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 640 512\"><path d=\"M640 320V368C640 385.7 625.7 400 608 400H574.7C567.1 445.4 527.6 480 480 480C432.4 480 392.9 445.4 385.3 400H254.7C247.1 445.4 207.6 480 160 480C112.4 480 72.94 445.4 65.33 400H32C14.33 400 0 385.7 0 368V256C0 228.9 16.81 205.8 40.56 196.4L82.2 92.35C96.78 55.9 132.1 32 171.3 32H353.2C382.4 32 409.1 45.26 428.2 68.03L528.2 193C591.2 200.1 640 254.8 640 319.1V320zM171.3 96C158.2 96 146.5 103.1 141.6 116.1L111.3 192H224V96H171.3zM272 192H445.4L378.2 108C372.2 100.4 362.1 96 353.2 96H272V192zM525.3 400C527 394.1 528 389.6 528 384C528 357.5 506.5 336 480 336C453.5 336 432 357.5 432 384C432 389.6 432.1 394.1 434.7 400C441.3 418.6 459.1 432 480 432C500.9 432 518.7 418.6 525.3 400zM205.3 400C207 394.1 208 389.6 208 384C208 357.5 186.5 336 160 336C133.5 336 112 357.5 112 384C112 389.6 112.1 394.1 114.7 400C121.3 418.6 139.1 432 160 432C180.9 432 198.7 418.6 205.3 400z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"uagb-ifb-title-wrap\"><p class=\"uagb-ifb-title\">3 min<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-5abeaeba\">\n<div class=\"wp-block-uagb-icon-list uagb-block-ae6fdab2\"><div class=\"uagb-icon-list__wrap\">\n<div class=\"wp-block-uagb-icon-list-child uagb-block-74473fa5\"><span class=\"uagb-icon-list__source-wrap\"><svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 640 512\"><path d=\"M640 320V368C640 385.7 625.7 400 608 400H574.7C567.1 445.4 527.6 480 480 480C432.4 480 392.9 445.4 385.3 400H254.7C247.1 445.4 207.6 480 160 480C112.4 480 72.94 445.4 65.33 400H32C14.33 400 0 385.7 0 368V256C0 228.9 16.81 205.8 40.56 196.4L82.2 92.35C96.78 55.9 132.1 32 171.3 32H353.2C382.4 32 409.1 45.26 428.2 68.03L528.2 193C591.2 200.1 640 254.8 640 319.1V320zM171.3 96C158.2 96 146.5 103.1 141.6 116.1L111.3 192H224V96H171.3zM272 192H445.4L378.2 108C372.2 100.4 362.1 96 353.2 96H272V192zM525.3 400C527 394.1 528 389.6 528 384C528 357.5 506.5 336 480 336C453.5 336 432 357.5 432 384C432 389.6 432.1 394.1 434.7 400C441.3 418.6 459.1 432 480 432C500.9 432 518.7 418.6 525.3 400zM205.3 400C207 394.1 208 389.6 208 384C208 357.5 186.5 336 160 336C133.5 336 112 357.5 112 384C112 389.6 112.1 394.1 114.7 400C121.3 418.6 139.1 432 160 432C180.9 432 198.7 418.6 205.3 400z\"><\/path><\/svg><\/span><span class=\"uagb-icon-list__label\"><strong>Mit dem Auto <\/strong>: Einfach erreichbar \u00fcber die Route de Bramois oder die Route de Nendaz<\/span><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-icon-list-child uagb-block-a5f8c996\"><span class=\"uagb-icon-list__source-wrap\"><svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 448 512\"><path d=\"M192 256V192H240C257.7 192 272 206.3 272 224C272 241.7 257.7 256 240 256H192zM384 32C419.3 32 448 60.65 448 96V416C448 451.3 419.3 480 384 480H64C28.65 480 0 451.3 0 416V96C0 60.65 28.65 32 64 32H384zM336 224C336 170.1 293 128 240 128H168C145.9 128 128 145.9 128 168V352C128 369.7 142.3 384 160 384C177.7 384 192 369.7 192 352V320H240C293 320 336 277 336 224z\"><\/path><\/svg><\/span><span class=\"uagb-icon-list__label\"><strong>Parkpl\u00e4tze<\/strong> : Kostenlose Parkpl\u00e4tze direkt vor dem Pub (je nach Verf\u00fcgbarkeit)<\/span><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-icon-list-child uagb-block-4d18c07d\"><span class=\"uagb-icon-list__source-wrap\"><svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 448 512\"><path d=\"M224 0C348.8 0 448 35.2 448 80V416C448 433.7 433.7 448 416 448V480C416 497.7 401.7 512 384 512H352C334.3 512 320 497.7 320 480V448H128V480C128 497.7 113.7 512 96 512H64C46.33 512 32 497.7 32 480V448C14.33 448 0 433.7 0 416V80C0 35.2 99.19 0 224 0zM64 256C64 273.7 78.33 288 96 288H352C369.7 288 384 273.7 384 256V128C384 110.3 369.7 96 352 96H96C78.33 96 64 110.3 64 128V256zM80 400C97.67 400 112 385.7 112 368C112 350.3 97.67 336 80 336C62.33 336 48 350.3 48 368C48 385.7 62.33 400 80 400zM368 400C385.7 400 400 385.7 400 368C400 350.3 385.7 336 368 336C350.3 336 336 350.3 336 368C336 385.7 350.3 400 368 400z\"><\/path><\/svg><\/span><span class=\"uagb-icon-list__label\"><strong>\u00d6ffentliche Verkehrsmittel<\/strong> : Haltestelle\u00a0&#8222;<strong>Sion, Grand Champsec<\/strong>&#8220; (Buslinie 14), 1 Gehminute entfernt <\/span><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-icon-list-child uagb-block-78ab499e\"><a target=\"_blank\" aria-label=\"Horaires des bus : Voir les horaires des Bus S&#xE9;dunois\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/www.postauto.ch\/fr\/horaire-et-reseau\/bus-urbain\/bus-sedunois\"> <\/a><span class=\"uagb-icon-list__source-wrap\"><svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 640 512\"><path d=\"M172.5 131.1C228.1 75.51 320.5 75.51 376.1 131.1C426.1 181.1 433.5 260.8 392.4 318.3L391.3 319.9C381 334.2 361 337.6 346.7 327.3C332.3 317 328.9 297 339.2 282.7L340.3 281.1C363.2 249 359.6 205.1 331.7 177.2C300.3 145.8 249.2 145.8 217.7 177.2L105.5 289.5C73.99 320.1 73.99 372 105.5 403.5C133.3 431.4 177.3 435 209.3 412.1L210.9 410.1C225.3 400.7 245.3 404 255.5 418.4C265.8 432.8 262.5 452.8 248.1 463.1L246.5 464.2C188.1 505.3 110.2 498.7 60.21 448.8C3.741 392.3 3.741 300.7 60.21 244.3L172.5 131.1zM467.5 380C411 436.5 319.5 436.5 263 380C213 330 206.5 251.2 247.6 193.7L248.7 192.1C258.1 177.8 278.1 174.4 293.3 184.7C307.7 194.1 311.1 214.1 300.8 229.3L299.7 230.9C276.8 262.1 280.4 306.9 308.3 334.8C339.7 366.2 390.8 366.2 422.3 334.8L534.5 222.5C566 191 566 139.1 534.5 108.5C506.7 80.63 462.7 76.99 430.7 99.9L429.1 101C414.7 111.3 394.7 107.1 384.5 93.58C374.2 79.2 377.5 59.21 391.9 48.94L393.5 47.82C451 6.731 529.8 13.25 579.8 63.24C636.3 119.7 636.3 211.3 579.8 267.7L467.5 380z\"><\/path><\/svg><\/span><span class=\"uagb-icon-list__label\"><strong>Busfahrpl\u00e4ne <\/strong>: Fahrpl\u00e4ne der Bus S\u00e9dunois ansehen<\/span><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-buttons uagb-buttons__outer-wrap uagb-btn__default-btn uagb-btn-tablet__default-btn uagb-btn-mobile__default-btn uagb-block-2513ddf6\"><div class=\"uagb-buttons__wrap uagb-buttons-layout-wrap \">\n<div class=\"wp-block-uagb-buttons-child uagb-buttons__outer-wrap uagb-block-61d9180c wp-block-button\"><div class=\"uagb-button__wrapper\"><a class=\"uagb-buttons-repeater wp-block-button__link\" aria-label=\"\" href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/NyYwog28tbJJH9oAA\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" role=\"button\"><span class=\"uagb-button__icon uagb-button__icon-position-before\"><svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 576 512\" aria-hidden=\"true\" focussable=\"false\"><path d=\"M408 120C408 174.6 334.9 271.9 302.8 311.1C295.1 321.6 280.9 321.6 273.2 311.1C241.1 271.9 168 174.6 168 120C168 53.73 221.7 0 288 0C354.3 0 408 53.73 408 120zM288 152C310.1 152 328 134.1 328 112C328 89.91 310.1 72 288 72C265.9 72 248 89.91 248 112C248 134.1 265.9 152 288 152zM425.6 179.8C426.1 178.6 426.6 177.4 427.1 176.1L543.1 129.7C558.9 123.4 576 135 576 152V422.8C576 432.6 570 441.4 560.9 445.1L416 503V200.4C419.5 193.5 422.7 186.7 425.6 179.8zM150.4 179.8C153.3 186.7 156.5 193.5 160 200.4V451.8L32.91 502.7C17.15 508.1 0 497.4 0 480.4V209.6C0 199.8 5.975 190.1 15.09 187.3L137.6 138.3C140 152.5 144.9 166.6 150.4 179.8H150.4zM327.8 331.1C341.7 314.6 363.5 286.3 384 255V504.3L192 449.4V255C212.5 286.3 234.3 314.6 248.2 331.1C268.7 357.6 307.3 357.6 327.8 331.1L327.8 331.1z\"><\/path><\/svg><\/span><div class=\"uagb-button__link\">Karte \u00f6ffnen<\/div><\/a><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-buttons-child uagb-buttons__outer-wrap uagb-block-9f9fc960 wp-block-button\"><div class=\"uagb-button__wrapper\"><a class=\"uagb-buttons-repeater wp-block-button__link\" aria-label=\"\" href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/dir\/?api=1&amp;destination=Rte+du+Man&#xE8;ge+42,+1950+Sion\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" role=\"button\"><span class=\"uagb-button__icon uagb-button__icon-position-before\"><svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 320 512\" aria-hidden=\"true\" focussable=\"false\"><path d=\"M320 144C320 223.5 255.5 288 176 288C96.47 288 32 223.5 32 144C32 64.47 96.47 0 176 0C255.5 0 320 64.47 320 144zM192 64C192 55.16 184.8 48 176 48C122.1 48 80 90.98 80 144C80 152.8 87.16 160 96 160C104.8 160 112 152.8 112 144C112 108.7 140.7 80 176 80C184.8 80 192 72.84 192 64zM144 480V317.1C154.4 319 165.1 319.1 176 319.1C186.9 319.1 197.6 319 208 317.1V480C208 497.7 193.7 512 176 512C158.3 512 144 497.7 144 480z\"><\/path><\/svg><\/span><div class=\"uagb-button__link\">Route planen<\/div><\/a><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-buttons-child uagb-buttons__outer-wrap uagb-block-efac4011 wp-block-button\"><div class=\"uagb-button__wrapper\"><a class=\"uagb-buttons-repeater wp-block-button__link\" aria-label=\"\" href=\"https:\/\/www.americanpub.ch\/de\/getraenke-speisekarte\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" role=\"button\"><span class=\"uagb-button__icon uagb-button__icon-position-before\"><svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 512 512\" aria-hidden=\"true\" focussable=\"false\"><path d=\"M481.9 270.1C490.9 279.1 496 291.3 496 304C496 316.7 490.9 328.9 481.9 337.9C472.9 346.9 460.7 352 448 352H64C51.27 352 39.06 346.9 30.06 337.9C21.06 328.9 16 316.7 16 304C16 291.3 21.06 279.1 30.06 270.1C39.06 261.1 51.27 256 64 256H448C460.7 256 472.9 261.1 481.9 270.1zM475.3 388.7C478.3 391.7 480 395.8 480 400V416C480 432.1 473.3 449.3 461.3 461.3C449.3 473.3 432.1 480 416 480H96C79.03 480 62.75 473.3 50.75 461.3C38.74 449.3 32 432.1 32 416V400C32 395.8 33.69 391.7 36.69 388.7C39.69 385.7 43.76 384 48 384H464C468.2 384 472.3 385.7 475.3 388.7zM50.39 220.8C45.93 218.6 42.03 215.5 38.97 211.6C35.91 207.7 33.79 203.2 32.75 198.4C31.71 193.5 31.8 188.5 32.99 183.7C54.98 97.02 146.5 32 256 32C365.5 32 457 97.02 479 183.7C480.2 188.5 480.3 193.5 479.2 198.4C478.2 203.2 476.1 207.7 473 211.6C469.1 215.5 466.1 218.6 461.6 220.8C457.2 222.9 452.3 224 447.3 224H64.67C59.73 224 54.84 222.9 50.39 220.8zM372.7 116.7C369.7 119.7 368 123.8 368 128C368 131.2 368.9 134.3 370.7 136.9C372.5 139.5 374.1 141.6 377.9 142.8C380.8 143.1 384 144.3 387.1 143.7C390.2 143.1 393.1 141.6 395.3 139.3C397.6 137.1 399.1 134.2 399.7 131.1C400.3 128 399.1 124.8 398.8 121.9C397.6 118.1 395.5 116.5 392.9 114.7C390.3 112.9 387.2 111.1 384 111.1C379.8 111.1 375.7 113.7 372.7 116.7V116.7zM244.7 84.69C241.7 87.69 240 91.76 240 96C240 99.16 240.9 102.3 242.7 104.9C244.5 107.5 246.1 109.6 249.9 110.8C252.8 111.1 256 112.3 259.1 111.7C262.2 111.1 265.1 109.6 267.3 107.3C269.6 105.1 271.1 102.2 271.7 99.12C272.3 96.02 271.1 92.8 270.8 89.88C269.6 86.95 267.5 84.45 264.9 82.7C262.3 80.94 259.2 79.1 256 79.1C251.8 79.1 247.7 81.69 244.7 84.69V84.69zM116.7 116.7C113.7 119.7 112 123.8 112 128C112 131.2 112.9 134.3 114.7 136.9C116.5 139.5 118.1 141.6 121.9 142.8C124.8 143.1 128 144.3 131.1 143.7C134.2 143.1 137.1 141.6 139.3 139.3C141.6 137.1 143.1 134.2 143.7 131.1C144.3 128 143.1 124.8 142.8 121.9C141.6 118.1 139.5 116.5 136.9 114.7C134.3 112.9 131.2 111.1 128 111.1C123.8 111.1 119.7 113.7 116.7 116.7L116.7 116.7z\"><\/path><\/svg><\/span><div class=\"uagb-button__link\">Speisekarte ansehen<\/div><\/a><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\t\t\t<div \n\t\t\tclass=\"wp-block-uagb-google-map uagb-google-map__wrap uagb-block-ca4c089c     \"\n\t\t\tstyle=\"\" >\n\t\t\t\t<embed\n\t\t\t\t\tclass=\"uagb-google-map__iframe\"\n\t\t\t\t\ttitle=\"Google Map for \"\n\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?q=American%20Pub%2C%20Sion&#038;z=14&#038;hl=fr&#038;t=m&#038;output=embed&#038;iwloc=near\"\n\t\t\t\t\twidth=\"640\"\n\t\t\t\t\theight=\"500\"\n\t\t\t\t\tloading=\"lazy\"\n\t\t\t\t><\/embed>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kontakt Kontaktdaten Adresse, Telefon, E-Mail: Hier finden Sie alle Informationen, um uns einfach zu erreichen und Ihren n\u00e4chsten Besuch vorzubereiten. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2281,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-2307","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/www.americanpub.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/social.jpg",1200,630,false],"thumbnail":["https:\/\/www.americanpub.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/social-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/www.americanpub.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/social-300x158.jpg",300,158,true],"medium_large":["https:\/\/www.americanpub.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/social-768x403.jpg",768,403,true],"large":["https:\/\/www.americanpub.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/social-1024x538.jpg",1024,538,true],"1536x1536":["https:\/\/www.americanpub.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/social.jpg",1200,630,false],"2048x2048":["https:\/\/www.americanpub.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/social.jpg",1200,630,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"American Pub","author_link":"https:\/\/www.americanpub.ch\/de\/author\/american-pub\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Kontakt Kontaktdaten Adresse, Telefon, E-Mail: Hier finden Sie alle Informationen, um uns einfach zu erreichen und Ihren n\u00e4chsten Besuch vorzubereiten. [&hellip;]","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.americanpub.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2307","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.americanpub.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.americanpub.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americanpub.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americanpub.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2307"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.americanpub.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2307\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2417,"href":"https:\/\/www.americanpub.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2307\/revisions\/2417"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.americanpub.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2281"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.americanpub.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2307"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}